No episódio 5 da série da Netflix My Brilliant Career, a complicada vida amorosa de Sybylla chega a um ponto decisivo quando um noivado rapidamente dá lugar a outro. Mas, justamente quando ela finalmente admite o que realmente deseja, a mudança na situação financeira de Harry ameaça tirar a decisão de suas mãos.
Título do episódio: ‘One Grand Passion’
Ambientação: Início de 1901, Austrália
Principais locais: Caddagat e Five Bob
Personagens principais: Sybylla Melvyn, Harry Beecham, Frank Hawden, Gertie Melvyn, Blanche Derrick, Augusta Beecham, Nell Kirby e Julius Bossier
O episódio 5 começa na manhã seguinte às comemorações de Ano-Novo, e Sybylla já está encrencada. Sua avó descobriu seu diário particular, incluindo o relato bastante apaixonado do que aconteceu com Frank. Granny fica horrorizada diante da possibilidade de um escândalo e decide que Frank precisa reparar a situação.
Enquanto isso, Blanche decide resolver sua própria situação. Inspirada pela determinação de Sybylla de viver a vida segundo suas próprias escolhas, ela rompe publicamente seu noivado com Harry. Blanche também diz a Sybylla algo que ela talvez esteja tentando não enxergar: Harry nunca esteve realmente apaixonado por Blanche.
Pouco depois, Gertie, irmã de Sybylla, chega a Caddagat trazendo notícias preocupantes de casa. O pai decidiu que ela trabalhará como governanta para os McSwat e que seu salário será usado para pagar as dívidas dele. Sybylla fica horrorizada e ainda mais determinada a encontrar uma maneira de ajudar sua família.
Sybylla aceita se casar com Frank
Pressionado por Granny, Frank pede Sybylla em casamento. Seus sentimentos por ela são sinceros e ele lhe oferece a perspectiva de uma nova vida na Inglaterra. O casamento também daria a Sybylla os meios para ajudar Gertie e apoiar financeiramente os pais. Ela aceita, apesar de admitir à irmã que gosta de Frank, mas não o ama.
As dúvidas não demoram a surgir. Frank explica que sua tradicional família inglesa esperará que Sybylla se adapte às suas convenções. Pior ainda, ela descobre que ele leu seu diário particular. De repente, a nova vida que ele está oferecendo começa a parecer outro tipo de prisão.
Em outro ponto de Caddagat, Nell pede para se tornar capataz da propriedade, apenas para descobrir que o cargo foi dado a Julius. Nell decide ir embora, cansada de ser ignorada por não ser branca nem homem. Betty também enfrenta sua própria decepção depois de contar a Jack que está grávida. Ele promete apoiá-la financeiramente, mas se recusa a ficar ao lado dela publicamente.
Na festa de noivado de Sybylla e Frank, Harry dá um livro a Sybylla e pede que ela espere até que ele tenha partido para abri-lo. Dentro, ela encontra sua mensagem de despedida. Harry diz que ela é seu “mapa” para os lugares onde ele pode realmente ser ele mesmo.
Sybylla imediatamente cavalga até Five Bob.
Harry e Sybylla finalmente admitem seus sentimentos
Em Five Bob, toda a encenação finalmente desaparece. Harry diz a Sybylla que ela não ama Frank e admite que ele próprio nunca esteve apaixonado por Blanche. Mais importante ainda, ele ama Sybylla justamente pelas coisas que ela teme que o casamento a obrigue a abandonar: sua mente e sua voz.
Desta vez, Sybylla para de fugir dos próprios sentimentos. Ela diz a Harry que também o ama.
Harry a pede em casamento, e Sybylla aceita.
Ela volta para Frank e termina o noivado, enquanto Harry conta a Augusta a feliz notícia. Mas os planos dos dois para o futuro duram apenas algumas horas. Harry descobre que a seca em Queensland destruiu o valor de Whyambeet e que o banco vai tomar Five Bob. Harry agora acredita que não tem nada a oferecer a Sybylla e rompe o noivado. Ele decide partir para conduzir gado com Charlie.
Sybylla se recusa a acreditar que esse seja o fim e diz a Harry que esperará por ele, não importa quantos anos sejam necessários.
Agora que Gertie pode permanecer em Caddagat, Sybylla volta sua atenção para o problema que levou sua irmã até lá. Ela toma uma última decisão: em vez de permitir que Gertie vá trabalhar para os McSwat, Sybylla ocupará seu lugar.
Para Sybylla, é hora de uma nova aventura.
My Brilliant Career é baseada no clássico romance de 1901 de mesmo nome da escritora australiana Miles Franklin, que escreveu o livro quando ainda era adolescente.
Todos os episódios de My Brilliant Career estão disponíveis na Netflix.
