En el episodio 5 de la serie de Netflix My Brilliant Career, la complicada vida amorosa de Sybylla llega a un punto decisivo cuando un compromiso da paso rápidamente a otro. Pero justo cuando finalmente admite lo que realmente quiere, el cambio de fortuna de Harry amenaza con arrebatarle la decisión de las manos.
Título del episodio: ‘One Grand Passion’
Ambientación: Principios de 1901, Australia
Lugares principales: Caddagat y Five Bob
Personajes principales: Sybylla Melvyn, Harry Beecham, Frank Hawden, Gertie Melvyn, Blanche Derrick, Augusta Beecham, Nell Kirby y Julius Bossier
El episodio 5 comienza la mañana después de las celebraciones de Año Nuevo y Sybylla ya está metida en problemas. Su abuela ha descubierto su diario privado, incluida su apasionada descripción de lo ocurrido con Frank. Granny queda horrorizada ante el posible escándalo y decide que Frank debe reparar la situación.
Mientras tanto, Blanche decide enfrentarse a su propia situación. Inspirada por la determinación de Sybylla de vivir según sus propias reglas, rompe públicamente su compromiso con Harry. También le dice a Sybylla algo que quizá ella misma ha intentado no ver: Harry nunca estuvo realmente enamorado de Blanche.
Poco después, la hermana de Sybylla, Gertie, llega a Caddagat con noticias preocupantes de casa. Su padre ha acordado que trabaje como institutriz para los McSwat y que su salario se destine a pagar sus deudas. Sybylla queda horrorizada y se muestra aún más decidida a encontrar una forma de ayudar a su familia.
Sybylla acepta casarse con Frank
Presionado por Granny, Frank le propone matrimonio. Sus sentimientos por Sybylla son sinceros y le ofrece la posibilidad de comenzar una nueva vida en Inglaterra. El matrimonio también proporcionaría a Sybylla los medios para rescatar a Gertie y ayudar económicamente a sus padres. Sybylla acepta, aunque admite ante su hermana que le gusta Frank, pero no lo ama.
Las dudas no tardan en aparecer. Frank le explica que su tradicional familia inglesa esperará que Sybylla se adapte a sus costumbres. Peor aún, ella descubre que él ha leído su diario privado. De repente, la nueva vida que Frank le ofrece empieza a parecer otra clase de jaula.
En otro lugar de Caddagat, Nell pide convertirse en capataz de la finca, pero descubre que el puesto ha sido otorgado a Julius. Nell decide marcharse, cansada de que la pasen por alto por no ser blanca ni un hombre. Betty también sufre su propia decepción después de contarle a Jack que está embarazada. Él promete ayudarla económicamente, pero se niega a apoyarla públicamente.
En la fiesta de compromiso de Sybylla y Frank, Harry le entrega un libro a Sybylla y le pide que espere hasta que él se haya marchado para abrirlo. Dentro encuentra su mensaje de despedida. Harry le dice que ella es su «mapa» hacia aquellos lugares donde puede ser realmente él mismo.
Sybylla parte inmediatamente a caballo hacia Five Bob.
Harry y Sybylla finalmente admiten lo que sienten
En Five Bob, todas las apariencias desaparecen por fin. Harry le dice a Sybylla que ella no ama a Frank y admite que él nunca estuvo enamorado de Blanche. Y, lo que es más importante, ama a Sybylla precisamente por las cosas que ella teme que el matrimonio la obligue a abandonar: su mente y su voz.
Esta vez, Sybylla deja de huir de sus propios sentimientos. Le dice a Harry que ella también lo ama. Harry le propone matrimonio y Sybylla acepta.
Sybylla regresa con Frank y rompe su compromiso, mientras Harry comunica a Augusta sus felices noticias. Pero sus planes de futuro duran apenas unas horas. Harry descubre que la sequía de Queensland ha destruido el valor de Whyambeet y que el banco va a embargar Five Bob. Harry cree ahora que no tiene nada que ofrecerle a Sybylla, así que rompe su compromiso. Decide marcharse a trabajar conduciendo ganado con Charlie.
Sybylla se niega a creer que ese sea el final y le dice a Harry que lo esperará, sin importar cuántos años sean necesarios.
Ahora que Gertie puede permanecer en Caddagat, Sybylla vuelve su atención al problema que llevó allí a su hermana. Toma una última decisión: en lugar de permitir que Gertie vaya a trabajar para los McSwat, Sybylla ocupará su lugar.
Para Sybylla, ha llegado el momento de una nueva aventura.
Puedes ver todos los episodios de Mi brillante carrera en Netflix.
